| Сокращение | Полное написание | Трактовка |
| aff. | affinis | родственный |
| auct.non | auctorum non | Это сокращение прибавляется к ошибочно применяемым именам, в связи с автором таксона и цитатой в ошибочном приложении. |
| cf., cfr. | conformis | приравненный |
| coll. | collegit | собрано (кем-либо) |
| comb.illegit. | combinatio illegitima | противоречащая правилам ( аномальная ) комбинация |
| comb.nov. | combinatio nova | перемещение в другой таксон того же или другого уровня |
| cv. | cultivarietas | культивар, сорт |
| descr. | descripto | описание |
| det. | determinavit | определен ( кем-либо) |
| emend. | emendavit | исправлено, улучшенно |
| et | und | и, например: Gym. carmlnanthum Borth et Koop — Borth и Koop описали новый вид вместе. Часто вместо слова «et» используется «&» |
| ex | gemaess, nach | согласно, по |
| f. | forma | форма |
| g., gen. | genus | род |
| Gen. | genus | неизвестный род |
| hort. | hortus | название дано работниками ботанических садов (обычно в делектусах), коллекционерами и т.п. и не имеет валидного описания |
| ign. | ignotus | неизвестный |
| In | In | в |
| n.abort | nomen abortivum | неправомерное новое название |
| n.amb. | nomen ambiguum | по McVaugh et AL (1964) использовалось в различных смыслах, что тянуло за собой ряд недоразумений. В последующих изданиях ICBN этот термин больше не используется |
| n.confusum | nomen confusum | неясное название, название основанное на различных частях |
| n.cons. | nomen conservandum | консервируемое название; например: существует мнение, что не смотря на упомянутое выше неясное название Gym. bruchii, тем не менее должно быть сохранено, т.к. оно используется и вообще лучше известно, чем название Gym. lafaldense Vaupel. Об этом должны официально ходатайствовать и решение принимается на IAPT (Интернациональная ассоциация таксономии растений) |
| n.dubium | nomen dubium | окончательно непонятное название, сомнительное название |
| n.dubium delendum | nomen dubium delendum | сомнительное название, отклоняемое |
| n.inval. | nomen invalidum | недействительное название, не выполняет всех условий статей 32 до 45 ICBN (Международный кодекс ботанической номенклатуры) |
| n.n. | nomen nudum | опубликованное название без описания |
| n.nov. | nomen novum | новые опубликованные названия |
| n.prov. | nomen provisonum | название на будущее |
| nom. alt. | nomen alternativum | альтернативное название |
| nom. cons. | nomen conservandum | консервируемое название |
| nom. rej. | nomen rejiciendum | отвергаемое название |
| nom. sol. | nomen solum | название без описания или без ссылки на него |
| nom. superfl. | nomen superfluum | избыточное название |
| nom. tant. | nomen tantum | только одно название |
| p.p. | pro parte | частично, частью |
| s.ampl. | sensu amplo | в широчайшем смысле |
| s.l. | sensu lato | в широком смысле |
| s.n. | sine numero | без номера |
| s.str., s.s. | sensu stricto | в узком смысле |
| sensu | im Sinne von | в смысле, в трактовке, по |
| sf. | subforma | подформа |
| sine comb. | sine combinatione | без комбинации |
| spec., sp. | species | вид |
| spec.nov. | species nova | новый вид |
| spp. | species (Plural) | используют для указания более чем одного неизвестного вида |
| ssp. | subspecies | подвид |
| stat. | status | статус |
| stat. nov. | status novus | новый статус |
| sv. | subvarietas | подвариетет |
| syn. | synonym | синоним |
| var., v. | varietas | вариетет |
